www.rusib.ru
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ИНТЕРНЕТ-ПОРТАЛ
«РУССКОЕ ИНФОРМАЦИОННОЕ БЮРО»
Тема: Русиб // Карта мира для туристов // Индийский океан (острова) // Майотта
Ссылка: http://old.rusib.ru/world/islands-in-the-indian-ocean/mayotte/
Русиб | Туристическое информационное агенство | <b>Русское Информбюро</b>|Волкодав в мире туризма
This will be shown to users with no Flash or Javascript.
+7 (495)698-4527, 698-4528Многоканальный

Информация о Майотте

Герб Флаг На карте мира
Местное время:
(+2 GMT)

Майотта

Майотта

 

Координаты: 12°50′35″ ю. ш. 45°08′18″ в. д. / 12.843056° ю. ш. 45.138333° в. д. 

 
Карта острова
 
Море близ Мамудзу

Майо́тта (фр. Mayotte) — заморское сообществоФранции, расположенное в Мозамбикском проливе, в западной части Индийского океана, между северным Мозамбиком и северным Мадагаскаром.

Состоит из главного острова, Гранд-Тер (или Маоре́), меньшего по размерам острова Петит-Тер (или Паманзи), и нескольких других крошечных островков. Географически относится к Коморским островам.

Площадь — 374 км², население — 224 тыс. человек.

География

Главный остров — Гранд-Тер (или Маоре́), геологически старейший в составе Коморских островов, протяженность — 39 км, ширина — 22 км, высочайшая точка — гора Бенара (фр. Mont Bénara, 660 м). Из-за вулканическрого происхождения, в некоторых районах почвы достаточно плодородны. Коралловый риф, окружающий большую часть острова обеспечивает его рыбой и защищает местные суда.

Город Дзаудзи (фр. Dzaoudzi), расположенный на Гранд-Тер, был столицей Коморских островов до 1977 года. Майотта является обособленным членом Комиссии Индийского Океана (англ. Indian Ocean Commission (COI)), отдельно от Коморских островов.

История

Около 1500 года арабы, обосновавшиеся на Коморских островах, основали султанат Маоре или Маути (впоследствии интерпретированное французами, как Майотта).

В 1503 на Майотту высадились португальские путешественники, однако, так и не основали здесь колонию.

В 1832 острова завоеваны мадагаскарским королем; в 1833 завоеваны соседним султанатом Мвали; 19 ноября 1835 перешли под управление султаната Ндзувани, но в 1836, во главе с последним местным султаном, снова получили независимость.

Майотта стала протекторатом Франции в 1843 году, значительно раньше, чем остальные Коморские острова (в 1886-92 годах).

С 1909 года Коморские острова стали колонией Франции (с 1912 — в составе колонии Мадагаскар).

В 1946 году Коморские острова, отделённые от Мадагаскара, получили статус заморской территории Франции.

В 1961 году создана палата депутатов (местный парламент), правительственный совет (местное правительство), формировавшиеся из местных жителей. Образовались местные партии. На Майотте с 1962 года действовало Движение народа махоре, требовавшее для острова статуса заморского департамента Франции.

С 1968 года в ведении Франции остались только вопросы финансов, обороны, внешних сношений Коморских островов.

В 1976 после получения независимости Коморскими островами, Франция наложила вето на резолюцию ООН о предоставлении независимости Майотте, мотивируя это результатами референдума на острове. В ходе референдума местные жители высказались против независимости от Франции (более 60 % из голосовавших). Результаты референдума были отчасти связаны с опасениями жителей Майотты, особенно местных христиан, что остров станет частью исламского государства, провозглашение которого ожидалось на Коморских островах (состоялось в октябре 1978).

29 марта2009 жители острова Майотта на референдуме большинством голосов проголосовали за то, чтобы остров стал департаментом Франции. «За» высказались 95,2 % избирателей из 61 % жителей Майотты, принявших участие в голосовании.

Окончательно статус департамента Майотта получит в 2011 году и станет, таким образом, 101 департаментом Франции.

«Департаментализация» предусматривает сращивание социальной и налоговой систем, создание кадастра земель, пересмотр и коррекцию гражданского кодекса Майотты. По оценкам государственного секретаря по заморским территориям Ива Жего (Yves Jego), полная интеграция займет 20-25 лет и обойдется в 200 миллионов евро. Превращение в заморский департамент Франции повлечет за собой кардинальные изменения в укладе жизни островитян. Им придется отказаться от полигамии, кроме того, будут существенно урезаны полномочия мусульманских судей, или «кади».

Представители властей Союза Коморских Островов настороженно отнеслись к референдуму на Майотте, который фактически лишает их возможности создать единое государство из всех Коморских островов. Они обвинили Францию в проведении колониальной политики.

Население

Численность населения — 223,8 тыс. (оценка на июль 2009).

Плотность населения — 600 чел./км²;

Годовой прирост — 3,3 % (6-е место в мире);

Рождаемость — 39,3 на 1000 (уровень фертильности — 5,5 рождений на женщину);

Смертность — 7,2 на 1000;

Иммиграция — 1,1 на 1000;

Средняя продолжительность жизни — 60 лет у мужчин, 65 лет у женщин.

Этнический состав — махора (потомки арабов, смешавшихся с малагасийцами и неграми).

Языки — махорский (диалект суахили), французским языком (официальным) владеет около 35 % населения.

Религии — мусульмане 97 %, христиане (в основном католики) 3 %.

Политическое устройство

Майотта управляется префектом, назначаемым президентом Франции.

Имеется Генеральный совет (19 членов, избираются населением раз в 3 года).

Население Майотты избирает 1 сенатора Франции и 1 депутата Национального собрания Франции.

Политические партии:

Федерация махорцев — 9 мест в Генеральном совете;

Движение за статус департамента для Майотты — 6 мест;

Обновлённая коммунистическая партия Майотты — 2 места;

Народное Движение махорцев — 1 место;

В Генеральном совете также 1 независимый левый.

Непредставленные в Генеральном совете партии — Социалистическая партия (местное отделение ФСП), Альянс за демократию, Демократический Фронт, Союз за французскую демократию.

Экономика

Основная экономическая деятельность — в сфере сельского хозяйства и рыболовства.

Майотта не обеспечивает себя продовольствием и импортирует его, как и промышленные товары, топливо и проч.

Экспорт весьма незначителен — в основном ароматизаторы (ваниль и иланг-иланг), копра, кокосы.

Развитие туристического бизнеса затруднено из-за отдалённости острова.

Бюджет Майотты поддерживается существенными финансовыми дотациями от Франции.

Денежная единица — евро.

Майотта

 Ведомственная единица Майотта
Collectivité départementale de Mayotte Collectivité départementale де Майотта
 Флаг Майотты Герб
Девиз: свобода, равенство, братство
"Liberty, Equality, Fraternity" "Свобода, Равенство, Братство"
 Гимн: "Марсельеза
 
 Капитал
(and largest city)(и крупнейший город)
Mamoudzou ( prefecture ) Mamoudzou(префектура)
Официальный язык (языки) Французский
Языки Shimaore ( Swahili ), MalagasyShimaore(суахили),Малагасийский
Ethnic groups Этнические группы 92.3% Comorian ( Bantu , Arab , and Malagasy ), 3.2% other Swahili , 1.8% other French , 1% Makua , 1.7% other [ 1 ] 92,3% коморского(банту,арабских и малагасийским), 3,2% другие суахили, 1,8% другие французские, 1% Makua, другие 1,7% [1]
Этнохороним Mahoran Махоре
Правительство overseas collectivity of France за рубежом коллективность Франции
- -- Президент Франции Nicolas SarkozyНиколя Саркози
- -- President of the General CouncilПредседателем Генерального совета Ahmed Attoumani DouchinaАхмед Attoumani Douchina
- -- Префект Abdoulatifou Aly (acting) Abdoulatifou Али (исполняющий обязанности)
Независимость overseas collectivity of France за рубежом коллективность Франции
- -- Voted to remain a territory of France Проголосовали оставаться территорией Франции 1974 1974
Площадь
- -- Total Всего 374 км 2 (~ 185)
144 sq mi 144 СДПГ
- -- Вода (%) 0.4 0,4
Народонаселение
- -- 2009 оценка 194,000 [ 2 ] 194000 [2]
- --  Перепись 2007  186452 [3] (179-й)
- -- Плотность 518.7/km 2 (~ 11)
1,347.2 / км ²
ВВП (ППС) 2003 estimate 2003 оценка
- --  Всего 466.8 млн. (208)
- -- Per capitaДушу $2,600 (2003 est.) ( 129th ) $ 2,600 (2003 год) (129)
HDI (2003) HDI (2003) n/a ( unranked ) ( unranked ) N / A (без рейтингов) (Царство)
Валюты  Евро
Часовой пояс (UTC +3)
Интернет-домен .yt. YT
Телефонный код  262

Майотта (французский: Майотта, произнес: [majɔt]; Shimaore (диалекте суахили): Maore, [Maore]; Малагасийский: Mahori), официально Ведомственная единица Майотта (французский: Collectivité départementale де Майотта), является коллективной собственностью за рубежом  Франции , состоящий из главного острова, Гранд-Тер (или Mahoré), небольшого острова, Петит-Terre (или Pamanzi), и несколько островков вокруг этих двух.

Майотта очень густо заселен.  Он находится в северном Мозамбикском канале. в Индийский океане, между северным Мадагаскаром и северным Мозамбиком.Территория - географическая часть Коморских Островов, но был политически отдельно с 1970-х.

Территория также известена как Mahoré, родное имя своего главного острова, особенно со стороны сторонников его включения в Союз Коморских Островов.

География

 
Map of the Comoros with Mayotte Карта Коморские Острова Майотта
 
Beach scenery in Mayotte. Beach пейзажи на острове Майотта.

Главный остров, Гранд-Тер (или Mahoré), геологически старейший из Коморских островов, составляет 39 км (24 ми) в длину и 22 км (13 ½ MI) в ширину, и его высокой точкой является гора Benara(французский: Mont Bénara; Shimaore : Mlima Bénara)  660 метров (2165 футов) над уровнем моря.

Из-за вулканической породы, почвы сравнительно богаты в некоторых районах. Коралловые рифы окружают большую часть острова и обеспечивают защиту для судов и мест обитания для рыбы.

Dzaoudzi был столицей Майотта до 1977.

Он расположен на Petite-Терре (или Pamanzi), который занимает 10 квадратных километров (3,9 ХДС) является крупнейшим из нескольких островков, прилегающих к Mahoré.

Майотта является членом Комиссии по Индийскому океану, с отдельным членством, а не как часть Коморских островов.

История

For the history of Mayotte before 1974 see also History of the Comoros . За свою историю Майотта до 1974 см. также история Коморских островов.

В 1500 году Maore или Mawuti (сокращение Арабская جزيرة Аль-الموت Джазират Mawt (имеется в виду Остров мертвых / о смерти и поврежденные острова Майотта по-французски) султаната был создан на острове.

В 1503 году, Майотта наблюдалось Португальский исследователей, но не колонизировали.

В 1832, он была захвачен Andriantsoly, бывший король Iboina на Мадагаскаре, в 1833 завоеван соседним Султанатом Мвали (Мохели остров на французском языке), на 19 ноября 1835 вновь завоеванны Ndzuwani Султанат (Анжуан Султанат на французском языке; губернатора было установлено с необычным стилем Исламская Кади (от арабского قاض что означает, судьи), то ли 'магистрат-резидент "в Британской выражении), а в 1836 восстановил свою независимость в соответствии с последней волей местного султана.

Майотта был передан Франции вместе с другими Коморскими островами в 1843. Это был единственный остров в архипелаге, который проголосовал на референдумах в 1974 и 1976, чтобы сохранить свою связь с Францией и отказаться от независимости (с 63,8% и 99,4% голосов соответственно).

Коморские острова продолжают претендовать на остров, и проект 1976 Совета Безопасности ООН резолюцию поддерживают 11 из 15 членов Совета признали бы Comororian суверенитет над Майотта, но Франция наложила вето на резолюцию (в последний раз, с 2009 года  что Франция бросила одиночное вето  в Совете). Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций приняла ряд резолюций по вопросам, которые тенор можно судить из названия: "Вопрос о коморском статусе острова Майотта" до 1995. Начиная с 1995 года, вопрос о Майотта не обсуждался на сессии Генеральной Ассамблеи.

 Референдум о статусе стать заморским департаментом Франции в 2011 году был проведен 29 марта 2009 года. [4] В результате было 95,5 процента голосов в пользу изменения статуса острова с французским "заморские сообщества", чтобы стать 101 департаментом Франции. [ 5] Он будет затем получать то же здравоохранение и системы социального обеспечения, как и Франция, но и платить больше налогов. Номера официальный Традиционное исламское право, которое все еще применяются в некоторых аспектах повседневной жизни некоторых людей, будут постепенно отменены и будет полностью заменен уже существующий равномерного французского гражданского кодекса. [6]

 
Sea near Mamoudzou Море вблизи Mamoudzou

Политика

Mayotte Майотта

This article is part of the series: Эта статья является частью серии:
Политика и правительство
Mayotte Майотта



Other countries · Atlas Другие страны · Атлас
Politics portal Политика портала

Политика Майотта проходит в рамках парламентской представительной демократии за рубежом французском сообществе, в котором президент Генерального совета является главой правительства, и многопартийная система.Исполнительную власть осуществляет правительство.

Майотта также направляет одного заместителя в Национальном собрании Франции и двух сенаторов в Сенате Франции.

Ситуация Майотта оказалась громоздкой для Франции: в то время как местное население в большой степени не хотят быть независимыми от Франции и присоединиться к Коморских островов, некоторые критики со стороны международного постколониальный левых режимов слышал о текущих связей Майотта во Францию. Furthermore, the peculiar local administration of Mayotte, largely ruled by customary Muslim law, would be difficult to integrate into the legal structures of France, not to mention the costs of bringing the standards of living to levels close to those of metropolitan France. Кроме того, своеобразной местной администрацией Майотта, в значительной степени управляется обычным мусульманского права, было бы трудно включить в правовые структуры Франции, не говоря уже о расходах в результате чего уровень жизни до уровней, близких к метрополии. For these reasons, the laws passed by the national parliament had to state specifically that they applied to Mayotte for them to be applicable on Mayotte. По этим причинам, законы, принятые национальным парламентом было конкретно указать, что они обратились в Майотте, чтобы они применялись на острове Майотта.

The status of Mayotte was changed in 2001 towards one very close to the status of the departments of mainland France, with the particular designation of departmental collectivity , although the island is still claimed by the Comoros . Статус Майотта была изменена в 2001 году к одной очень близок к статусу департаментах континентальной Франции, с конкретным назначением Департамента общности, хотя острова по-прежнему утверждают Коморских островов. This change was approved by 73% of voters in a referendum. Это изменение было одобрено 73% избирателей в ходе референдума. After the constitutional reform of 2003 it became an overseas collectivity while retaining the title "departmental collectivity" of Mayotte. После конституционных реформ 2003 года оно стало рубежом общности при сохранении названия "ведомственные коллективности" Майотта.

After the local Mahoran status referendum that occurred in March 2009 and which overwhelmingly approved a constitutional reform with about 95% of voters, Mayotte will become a new overseas department (or DOM, département d'outre-mer ), further increasing its links with the legal and social system used in La Réunion and in the métropole. После махоре местного референдума статус, которое произошло в марте 2009 года и которая подавляющим большинством одобрил конституционную реформу около 95% избирателей, Майотта станет новым заморским департаментом (или DOM, Департамент заморских департаментов и территорий), дальнейшее повышение ее связи с правовая и социальная система, используемая в Реюньон и в метрополии. This will require abandoning some customary laws, adopting the standard French civil code, and reforming the judiciary, educational, social and fiscal systems, over a period of about 20 years. Это потребует отказа ряд норм обычного права, приняв стандартную французского гражданского кодекса, а также реформирования судебной системы, образования, социальной и финансовой системах, в течение примерно 20 лет. In addition, the department will become fully eligible to fundings from the European Union (to which it will be fully integrated) like the four other French DOMs. Кроме того, Департамент будет в полной мере право на fundings от Европейского союза (к которой он будет полностью интегрирован) как и четыре других французских заморских департаментах.

Административное деление

Mayotte is divided into 17 communes . Майотта делится на 17 коммунах. There are also 19 cantons (not shown here) each of which corresponds to one of the communes, except for the commune of Mamoudzou which is divided into three cantons. Есть также 19 кантонах (не показана здесь), каждая из которых соответствует одной из общин, за исключением коммуне Mamoudzou который состоит из трех кантонах. There are no arrondissements . Есть нет округов.

Коммуны Майотта
  1. DzaoudziDzaoudzi
  2. PamandziPamandzi
  3. MamoudzouMamoudzou
  4. DembeniDembeni
  5. BandreleBandrele
  6. Kani-KéliКани-Кели
  7. BouéniBouéni
  8. ChironguiChirongui
  9. SadaСад
  10. OuanganiOuangani
  11. ChiconiChiconi
  12. TsingoniTsingoni
  13. M'TsangamoujiM'Tsangamouji
  14. AcouaAcoua
  15. MtsamboroMtsamboro
  16. BandrabouaBandraboua
  17. KoungouKoungou

Транспорт

Экономика

The official currency of Mayotte is the euro . [ 7 ] Официальной валютой Майотта является евро.[7]

INSEE estimated that the total GDP of Mayotte amounted to 610 million euros in 2001 (US$547 million at 2001 exchanges rates; US$903 million at Jan. 2008 exchange rates). [ 8 ] In that same year the GDP per capita of Mayotte was 3,960 euros (US$3,550 at 2001 exchanges rates; US$5,859 at Jan. 2008 exchange rates), [ 8 ] which was 9 times higher than the GDP per capita of the Comoros that year, but only a third of the GDP per capita of Réunion and 16% of the GDP per capita of Metropolitan France . [ 8 ] НИСЭИ оценкам, общий ВВП Майотта составили 610 млн евро в 2001 г. (US $ 547 миллионов в 2001 обменных курсов, и US $ 903 млн. в январе 2008 обменному курсу). [8] В том же году ВВП на душу населения в 3960 была Майотта евро (3550 долл. США в 2001 обменных курсов, и US $ 5859 в январе 2008 обменные курсы), [8] который в 9 раз выше, чем ВВП на душу населения Коморских Островов в этом году, но лишь треть от ВВП на душу населения в Реюньоне и 16% от ВВП на душу населения метрополии.[8]

Демография

As of the July 2007 census there were 186,452 people living in Mayotte. [ 3 ] According to the 2002 census, 64.7% of the people living in Mayotte were born in Mayotte, 3.9% were born in the rest of the French Republic (either metropolitan France or overseas France except Mayotte), 28.1% were immigrants from the Comoros , 2.8% were immigrants from Madagascar , and the remaining 0.5% came from other countries. [ 9 ] По состоянию за июль 2007 г. переписи населения было 186452 людей, живущих на острове Майотта. [3] По данным переписи 2002 года, 64,7% населения, проживающего на острове Майотта родились на острове Майотта, 3,9% родились в остальной части Французской Республики (либо митрополитом Франции или за рубежом Франции, за исключением Майотта), 28,1% были выходцами из Коморских островов, 2,8% составляют иммигранты из Мадагаскара, а оставшиеся 0,5% прибыли из других стран. [9]

Население История

1958 1958 1966 1966 1978 1978 1985 1985 1991 1991 1997 1997 2002 2002 2007 2007
23,364 23.364 32,607 32.607 47,246 47.246 67,205 67.205 94,410 94.410 131,320 131.320 160,265 160.265 186,452 186.452
Official figures from past censuses. Официальные цифры от прошлых переписей.

Религия

The main religion in Mayotte is Islam . [ 10 ] Основная религия на острове Майотта является Ислам.[10]

Языки

A survey was conducted by the French Ministry of National Education in 2006 among pupils registered in CM2 (equivalent to fifth grade in the US and Year 6 in England and Wales). Опрос был проведен французского министерства национального образования в 2006 году среди учащихся зарегистрирован в CM2 (эквивалент в пятом классе в США и 6 год в Англии и Уэльсе). Questions were asked regarding the languages spoken by the pupils as well as the languages spoken by their parents. Были заданы вопросы, касающиеся Языки общения учащихся, а также Языки общения со своими родителями. According to the survey, the ranking of mother tongues is the following (ranked by number of first language speakers in the total population; note that percentages add up to more than 100% because some people are natively bilingual): [ 11 ] По данным опроса, рейтинг родной язык следующее (ранжируются по числу первых ораторов языка в общей численности населения, отметим, что процент добавить до более чем 100%, поскольку некоторые люди изначально на двух языках): [11]

  • Shimaore: 55.1% Shimaore: 55.1%
  • Shindzwani: 22.3% Shindzwani: 22.3%
  • Kibushi: 13.6% Kibushi: 13,6%
  • Shingazidja: 7.9% Shingazidja: 7.9%
  • French: 1.4% Французский: 1,4%
  • Shimwali: 0.8% Shimwali: 0.8%
  • Arabic: 0.4% Арабский: 0.4%
  • Kiantalaotsi: 0.2% Kiantalaotsi: 0.2%
  • Other: 0.4% Прочие: 0,4%

However, when also counting second language speakers (eg someone whose mother tongue is Shimaore but who also speaks French as a second language) then the ranking becomes: Однако, когда также рассчитываем второй ораторами языка (например, кто-то родным языком которых является Shimaore но который также говорит французский как второй язык), то становится Рейтинге:

  • Shimaore: 88.3% Shimaore: 88,3%
  • French: 56.9% Французский: 56,9%
  • Shindzwani: 35.2% Shindzwani: 35.2%
  • Kibushi: 28.8% Kibushi: 28.8%
  • Shingazidja: 13.9% Shingazidja: 13,9%
  • Arabic: 10.8% Арабский: 10,8%
  • Shimwali: 2.6% Shimwali: 2.6%
  • Kiantalaotsi: 0.9% Kiantalaotsi: 0,9%
  • Other: 1.2% Прочие: 1,2%

Коренные

The native languages of Mayotte are: Языки родном Майотта являются:

Kibushi is spoken in the south and north-west of Mayotte, while Shimaore is spoken elsewhere. Kibushi говорят на юге и северо-западе острова Майотта, а Shimaore говорится в другом месте.

Некоренное

Французский

French is the only official language of Mayotte. Французский является единственным официальным языком Майотта. It is the language used by the administrations and the school system. Это язык, используемый в администрации и системе школьного образования. It is the language most used on television and radio as well as in commercial announcements and billboards. Это язык наиболее часто используемых на телевидении и радио, а также в коммерческих объявлений и рекламных щитах. In spite of this, Mayotte is one of the French overseas territories where the knowledge of French is the least developed, as shown by the figures above. Несмотря на это, Майотта является одной из французских заморских территориях, где знание французского языка является наименее развитым, как показывают цифры выше. At the 2002 census, only 55% of people older than 15 y/o declared they could read and write French, although this figure is higher than those who can read and write Shimaore (41%) or Arabic (33%). По переписи 2002 года, только 55% людей старше 15 г / O заявили, что они умеют читать и писать по-французски, хотя эта цифра выше, чем те, кто умеет читать и писать Shimaore (41%) и арабском (33%).

With the mandatory schooling of children and the economic development both implemented by the French central state, the French language has progressed significantly on Mayotte in recent years. С обязательным школьным образованием детей, а также экономическое развитие и осуществляются центральными французского государства, французский язык имеет достигнут значительный прогресс на Майотте в последние годы. The survey conducted by the Ministry of National Education showed that while first and second language speakers of French represented 56.9% of the population in general, this figure was only 37.7% for the parents of CM2 pupils, but reached 97.0% for the CM2 pupils themselves (whose age is between 10 and 14 in general). Обследование, проведенное Министерством национального образования показало, что, хотя первый и второй язык франкоязычного представляют 56,9% населения в целом эта цифра составила лишь 37,7% для родителей CM2 учеников, но достигнуто 97,0% для самих учащихся CM2 (чей возраст составляет от 10 до 14 в целом).

Already there are instances of families speaking only French to their children in the hope of helping their social advancement. Уже имеются случаи семей говорить только французский своих детей в надежде на содействие их социальному развитию. With French schooling and French language television, many young people turn to French or use many French words when speaking Shimaore and Kibushi, leading some to fear that these native languages of Mayotte could either disappear or become some sort of French-based creole . [ 12 ] С французской школе и французского языка телевидения, многие молодые люди обращаются к французским или использовать много французских слов, когда речь идет Shimaore и Kibushi, в результате чего некоторые опасаются, что эти родные Языки Майотта может либо исчезнуть или стать своего рода французский основе креольский.[12 ]

Арабский

Arabic, learnt in the Quranic schools Арабский, учился в школе коранические

Другие

Various dialects of the Comorian language essentially imported by immigrants who have arrived in Mayotte since 1974: Shindzwani (the dialect of Anjouan , or Nzwani), Shingazidja (the dialect of Grande Comore , or Ngazidja), and Shimwali (the dialect of Mohéli , or Mwali). Разные диалекты коморского основном импортируемые языка иммигрантами, которые прибыли в Майотте с 1974 года: Shindzwani (диалект Анжуан, или Nzwani), Shingazidja (диалект Гранд-Комор, или Нгазидии) и Shimwali (диалект Мохели, или Мвали).

Shingazidja and Shimwali on the one hand and Shimaore on the other hand are hardly mutually intelligible . Shingazidja и Shimwali с одной стороны, и Shimaore с другой стороны, вряд ли взаимно понятны. Shindzwani and Shimaore are perfectly mutually intelligible. Shindzwani и Shimaore совершенно взаимно понятны.

Музыка

См. также

Ссылки

  1. ^ Information on Mayotte^ Информация о Майотте
  2. ^ Department of Economic and Social Affairs Population Division (2009) (.PDF). World Population Prospects, Table A.1 . ^ Департамента по экономическим и социальным вопросам Отдел народонаселения (2009) (. PDF). World Population Prospects, в таблице А.1. 2008 revision. В редакции 2008 года. United Nations . http://www.un.org/esa/population/publications/wpp2008/wpp2008_text_tables.pdf . Организация Объединенных Наций. Http://www.un.org/esa/population/publications/wpp2008/wpp2008_text_tables.pdf. Retrieved 2009-03-12 . Проверено 2009-03-12.  
  3. ^ a b (French) INSEE, Government of France . "INSEE Infos No 32" (PDF) . http://www.insee.fr/fr/insee_regions/reunion/zoom/mayotte/publications/inseeinfos/pdf/insee%20infos%20n32.pdf . ^ B (французский) НИСЭИ, правительство Франции."НИСЭИ Инфо № 32" (PDF). Http://www.insee.fr/fr/insee_regions/reunion/zoom/mayotte/publications/inseeinfos/pdf/insee% 20infos 20n32.pdf%. Retrieved 2007-12-02 . Проверено 2007-12-02.  
  4. ^ (French) "Enquête sur le Futur 101e Département" . http://www.lefigaro.fr/lefigaromagazine/2009/03/14/01006-20090314ARTFIG00183--enquete-sur-le-futur-101-e-departement-.php . ^ (Французский) "Enquête сюр Le Futur 101e департаменте". Http://www.lefigaro.fr/lefigaromagazine/2009/03/14/01006-20090314ARTFIG00183--enquete-sur-le-futur-101-e-departement- . PHP.  
  5. ^ Mayotte votes to become France's 101st department^ Майотта голоса, чтобы стать 101 Департамент Франции
  6. ^ (French) Mayotte vote en faveur de la départementalisation , Le Monde , March 29, 2009 ^ (Французский) Майотта голосования EN faveur де ла départementalisation, Le Monde, 29 марта 2009
  7. ^ (French) Minister of the Economy, Industry and Employment (France) . "L'évolution du régime monétaire outre-mer" . http://www.finances.gouv.fr/notes_bleues/nbb/nbb208/outre.htm . ^ (Французский) Министр экономики, промышленности и занятости (Франция)."L'évolution DU режимом валютного заморских департаментов и территорий". Http://www.finances.gouv.fr/notes_bleues/nbb/nbb208/outre.htm. Retrieved 2008-11-30 . Проверено 2008-11-30.  
  8. ^ a b c (French) INSEE. "Résultats économiques" (PDF) . http://www.insee.fr/fr/insee_regions/reunion/zoom/mayotte/publications/tem/tem2007/TEM2007_14.3.pdf . ^ B C (французский) Insee. "Résultats économiques" (PDF). Http://www.insee.fr/fr/insee_regions/reunion/zoom/mayotte/publications/tem/tem2007/TEM2007_14.3.pdf. Retrieved 2008-01-16 . Проверено 2008-01-16.  
  9. ^ (French) INSEE, Government of France . "Population Selon le Lieu de Naissance" (XLS) . http://www.insee.fr/fr/insee_regions/reunion/zoom/mayotte/recensements/Tableau02/mig1det.xls . ^ (Французский) НИСЭИ, правительство Франции."Население Selon Le Lieu де Naissance" (XLS). Http://www.insee.fr/fr/insee_regions/reunion/zoom/mayotte/recensements/Tableau02/mig1det.xls. Retrieved 2007-05-17 . Проверено 2007-05-17.  
  10. ^ BBC News^ BBC News
  11. ^ (French) Daniel Barreteau. "Premiers résultats d'une enquête sociolinguistique auprès des élèves de CM2 de Mayotte" (PDF) . http://www.ac-mayotte.fr/IMG/pdf/Interv_BARRETEAU_CM2.pdf . ^ (Французский) Даниэль Barreteau. "Премьеры résultats сГипе enquête auprès sociolinguistique DES élèves-де-де CM2 Майотта" (PDF). Http://www.ac-mayotte.fr/IMG/pdf/Interv_BARRETEAU_CM2.pdf. Retrieved 2007-05-17 . Проверено 2007-05-17.  
  12. ^ (French) Mayotte Hebdo (June 18, 2004). "Le shimaoré fout le camp!" . http://www.malango-mayotte.com/traditions-le_shimaore_fout_le_camp.htm . ^ (Французский) Майотта Hebdo (18 июня, 2004). "Le shimaoré Fout Le лагерь!". Http://www.malango-mayotte.com/traditions-le_shimaore_fout_le_camp.htm. Retrieved 2007-05-17 . Проверено 2007-05-17.  

Ссылки



СПО (Майотта)

Туры (Майотта)

Фотографии (Майотта)

Видеозаписи (Майотта)

Путешествуем
САМОСТОЯТЕЛЬНО

Онлайн-консультант портала


Проголосовало: 549


Проголосовало: 199
109012, г. Москва, ул. Варварка, дом 14, офис 319
E-mail:mail@rusib.ru
Web:www.rusib.ru
Тел.:+7<>(495) 661-35-25 (многоканальный)